ابن العاص صِف لي البحر وراكبه [ فإنّ نفسي تنازعني إليه ] فكتب إليه عمرو بن العاص إنِّي رأيتُ خلقاً كبيراً يركبه خلق صغير ليس إلّاالسّماء والماء ، إن ركدَ خرق القلوب ، وإن تحرّك أزاغ العقول ، يزداد فيه اليقين قلّة . والشّكّ كثرة ، وهم فيه كدود على عود ؛ إن مالَ غرق ، وإن نجا برق . فلمّا قرأه [ عمر ] كتب إلى معاوية : والّذي بعث محمّداً ( ص ) بالحقِّ لا أحمل فيه مسلماً أبداً ، وقد بلغني أنّ بحر الشّام يشرف على أطول شيء من الأرض ، فيستأذن اللَّه في كلِّ يومٍ وليلةٍ في أن يغرق الأرض ، فكيف أحمل الجنود على هذا الكافر [ المستصعب ] وباللَّه ، لمسلمٌ [ واحدٌ ] أحبُّ إليَّ ممّا حوت الرّوم ، وإيّاك أن تعرض إليَّ [ وقد تقدّمت إليك ] فقد علمت ما لقيَ العلاء منِّي [ ولم أتقدّم إليه بمثل ذلك ] . قال : وترك ملك الرّوم الغزو ، وكاتبَ عمر ، وقاربه ، وبعثت أمّ كلثوم بنت عليّ بن أبي طالب زوج عمر بن الخطّاب إلى امرأة ملك الرّوم بطيبٍ وشيءٍ يصلح للنِّساء مع البريد ، فأبلغه إليها ، فأهدت امرأة الملك إليها هديّة منها عقد فاخر . فلمّا رجع البريد ، أخذ عمر ما معه ونادى ب « الصّلاة جامعة » ، فاجتمعوا ، وأعلمهم الخبر ، فقال القائلون : هو لها بالّذي كان لها ، وليست امرأة الملك بذمّة فتصانعك [ به ولا تحت يدك فتتّقيك ] . وقال آخرون : قد كنّا نهدي لنستثيب . فقال عمر : لكن الرّسول رسول المسلمين ، والبريد بريدهم ، والمسلمون عظّموها في صدرها ، فأمر بردِّها إلى بيت المال وأعطاها بقدر نفقتها . « 1 » ابن الأثير ، الكامل ، 3 / 48

--> ( 1 ) - آغاز سنه بيست وهشت ، بيان فتح قبرس : گفته شده فتح قبرس در سنه بيست وهشت به دست معاوية انجام گرفت ، ونيز گفته شده سنه سى وسه بوده ، ولى چنين هم روايت شده كه در سنه سى وسه دوباره آن را قصد كردند ، زيرا مردم آن جزيره تمرّد وخيانت كردند ، چنان‌كه خواهد آمد به اين سبب دوباره مسلمين آن را فتح كردند . چون معاوية در سال مذكور ( بيست وهشت ) آن را قصد نمود ، جماعتى از ياران با أو بوده كه أبو ذر وعباده بن صامت وهمسر أو أم حرام ومقداد وأبو الدرداء اصرار مىكرد كه اجازه دهد به دريانوردى وجنگ بحرى بپردازد ، زيرا روميان نزديك حمص بوده ، به طورى كه أهل حمص صداى سگها و -